华顶示同游樗道人

译文

走遍秋天的云雾踩踏紫色的苔藓，在巨灵神的手掌上寻找松树来栽种。公超旧居的山谷依旧疑似被雾霭笼罩，东方朔前世懂得驱使雷电。奇幻诡谲也能够与道术相通，诙谐幽默大概接近仙人的才情。芙蓉峰陡峭险峻如同被削过一般高达五千仞，不是狂放之人不会攀登上来。

注释

巨灵掌

传说中巨灵神的手掌，这里用来形容山峰等雄伟奇特的景象。

公超

指张公超，东汉时期的方士，有许多神异传说。

方朔

即东方朔，西汉时期的文学家，以诙谐幽默、知晓许多奇异之事而闻名。

幻诡

奇异，变幻莫测。

役雷

驱使雷电，这里表示神奇的能力。

赏析

从文学手法上看，首联‘踏遍秋云琢紫苔，巨灵掌上觅松栽’运用了夸张的手法，‘踏遍秋云’‘巨灵掌上’极言行程之奇幻与所到之处的神奇，营造出一种空灵、神秘的氛围。颔联通过引用公超旧谷、东方朔役雷的典故，增添了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。情感表达上，诗人通过对奇异景色和神话传说的描写，表现出一种对超凡脱俗境界的向往与追求。在意境营造方面，诗中描绘的秋云、紫苔、巨灵掌、迷雾笼罩的山谷等景象组合在一起，构建出一个充满神秘、奇幻、空灵的仙境般的意境。主题思想上，表达了诗人对道家仙术以及超尘拔俗境界的向往，同时也流露出诗人自身狂放不羁的性格。诗中的颈联‘幻诡也能通道术，诙谐大抵近仙才’直接阐述了奇幻诡谲与道术、诙谐与仙才之间的关系，深化了主题。

速览

《华顶示同游樗道人》是明代诗人袁宏道的作品，主题为写景、用典、向往、奇幻。踏遍秋云琢紫苔，巨灵掌上觅松栽。 公超旧谷犹疑雾，方朔前生解役雷。 幻诡也能通道术，诙谐大抵近仙才。 芙蓉一削五千仞，…