龙湖师 其一

译文

选定日子轻易地分别，再次到来却没有日期。出门后眼里满是泪水，终究算不上男子汉大丈夫。

注释

卜日（bǔ rì）

选择日期。‘卜’有占卜、选择的意思。

赏析

这首诗意境较为直白而真挚。从写作手法上看，前两句叙事，直接点明分别之事，且强调重来日期的渺茫，奠定了一种惆怅的基调。后两句通过描写出门时流泪的细节，以一种自我批判的方式来表达情感，先有行为描写，然后以‘终不是男儿’直白地抒发情感，直接又深刻。在情感表达上，全诗充满了离别的哀伤和对自己不够坚强的自责。主题思想围绕着离别时的不舍与对自身情绪的反思展开，简单的几句诗，勾勒出离别的伤感画面，以及诗人复杂的内心世界。

速览

《龙湖师 其一》是明代诗人袁宏道的作品，主题为离别、伤感、自责、叙事。卜日轻为别，重来未有期。 出门馀泪眼，终不是男儿。