同无念过二圣寺 其二

译文

年长的人就如同维摩诘，和尚好似舍利弗。当中有擅长妙音的人，可以比作散花的天女。

注释

维摩

维摩诘的简称，是佛教中著名的在家菩萨，以智慧辩才著称。

鹫子

即舍利弗，在佛教中为释迦牟尼的十大弟子之一，以智慧第一著称。

妙音

美妙的声音，这里指擅长发出美妙声音的人。

散花女

佛教中的天女，常以散花为形象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法。将‘长者’比作维摩诘，‘和尚’比作鹫子（舍利弗），‘妙音人’比作散花女，通过这种类比，借助佛教人物形象的特征，使诗中的人物形象鲜明可感。在情感表达方面，诗人以一种崇敬且欣赏的态度来描述这些人物。在意境营造上，引入了佛教相关的人物形象，营造出一种充满禅意、空灵的意境。主题思想围绕着对寺中人物的赞美，通过与佛教人物的类比，暗示这些人物具有如同佛教人物般的特质，可能是在精神境界、品德修养或者才能等方面的相似之处。

速览

《同无念过二圣寺 其二》是明代诗人袁宏道的作品，主题为禅意、类比、赞美人、宗教性。长者即维摩，和尚似鹫子。 中有妙音人，可比散花女。