竹枝词 其六

译文

长长的桅杆和铁鹿（一种起锚装置）冲破汹涌的波涛。木棉花有七尺之高。寻找（猎物）的时候蛮力胜过三只老虎，抛掷（猎物）起来却轻得像一片鸟毛。

注释

樯（qiáng）

桅杆，船上挂帆的杆子。如‘樯倾楫摧’。

铁鹿（lù）

船上的一种起锚装置。

木绵子

即木棉花，花朵较大，多为红色，生长在南方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和夸张的手法。前两句是对客观事物的描写，长樯铁鹿与七尺高的木棉花，描绘出一种宏大、壮阔的景象，为后面人物的出场做铺垫。后两句通过‘强三虎’和‘如一鸟毛’的鲜明对比，并且使用夸张的手法，突出人物力量之大以及行动之敏捷轻巧，使人物形象跃然纸上。在情感表达方面，诗中流露出对诗中人物的一种惊叹与钦佩之情。在意境营造上，前两句构建了一个充满力量感的宏大场景，后两句进一步强化这种力量感并增添了灵动性。主题思想上，通过对人物力量和敏捷的描写，可能是在歌颂具有非凡能力的人，或是对某种充满活力和力量的生活场景的赞美。

速览

《竹枝词 其六》是明代诗人袁宏道的作品，主题为力量感、夸张、对比、人物描写。长樯铁鹿破洪涛。 木绵子花七尺高。 搜时蛮力强三虎，抛掷轻如一鸟毛。