乙巳初度口占 其二

译文

与白色的石头、青葱的山岭到处都有缘分（指常与山水为伴），月亮高悬时才梳理头发，太阳高照了还在睡觉。默默无名已经很愧对孔夫子（表示自己未有所成），如今已经三十八岁了（距离四十岁少两年）。

注释

初度

指生日。出自屈原《离骚》‘皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名。’

口占

指即兴作诗，不打草稿，随口吟诵而成。

梳栉（shū zhì）

梳理头发。‘栉’本指梳子、篦子等梳发工具，这里作动词用。

无闻

没有名声，不为人知。

夫子

这里指孔子，孔子在古代被尊为圣人，是有所作为的典范。

赏析

从文学手法上看，首句‘白石青山到处缘’通过描写白石、青山这些自然景物，营造出一种闲适、超脱尘世的意境，直接表达自己与山水结缘的状态，运用白描手法勾勒出一幅寄情山水的画面。‘月高梳栉日高眠’则选取了‘月高’‘日高’这两个时间点，以及‘梳栉’‘眠’这两个行为，生动地描绘出一种散漫、慵懒的生活状态，在时间与行为的对照中形成独特的节奏感。情感表达上，诗中既有对自己闲适生活的一种自我调侃，又有对自身一事无成的惭愧之感。从主题思想来看，在看似悠闲的生活状态描述背后，隐藏着诗人对时光流逝、自己却无所建树的忧虑和不安，体现出诗人内心深处对人生价值的思考。整体意境既有山水间的清幽闲适，又透着淡淡的自嘲与忧愁。

速览

《乙巳初度口占 其二》是明代诗人袁宏道的作品，主题为闲适、自嘲、寄情山水、一事无成。白石青山到处缘，月高梳栉日高眠。 无闻已是惭夫子，四十于今少二年。