丁未初度泊池阳自寿兼忆李安人 其二

译文

四十年来活在这世间的身躯，细想有什么事不被岁月的飞尘沾染呢。现在想要学习皋桥隐士梁鸿那样的生活，可是却缺少了像孟光那样在堂前举臼相伴的人。

注释

初度

生日，出自《离骚》‘皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名’

大宅身

指活在世间的身躯。大宅，有身躯之意

皋桥隐

指像梁鸿在皋桥隐居的生活。梁鸿，东汉隐士，曾隐居皋桥。

举臼人

这里指像孟光那样的贤妻。孟光与梁鸿为夫妇，孟光有举臼等贤德之举。

赏析

从文学手法上看，首句‘四十年间大宅身’以平实的叙述点明时间跨度与自身的存在状态，直接引入主题。‘思量何事不飞尘’则是一种自我反思的口吻，以问句的形式增强情感表达的深度，使得那种对过往经历的感喟更显深沉。这里运用了借景抒情的手法，以‘飞尘’来象征岁月的痕迹和生活中的纷扰。在情感表达方面，诗中透露出对时光流逝的感慨，四十年的岁月在思考中充满了世事的沧桑之感。而从对想要学皋桥隐却少了举臼人的表述中，又表达出一种孤独寂寥以及对往昔美好相伴之人的怀念之情。在意境营造上，通过对自身经历的回顾与当下欲隐而不得的现状描写，营造出一种略带孤寂、追思往昔的意境。主题思想围绕着对时光、人生经历的感怀以及对往昔相伴之人的思念展开。

速览

《丁未初度泊池阳自寿兼忆李安人 其二》是明代诗人袁宏道的作品，主题为感时伤事、孤独寂寥、追思往昔、借景抒情。四十年间大宅身，思量何事不飞尘。 而今欲学皋桥隐，少却堂前举臼人。