王郡丞邀饮阳和楼 其一

译文

青天一片碧绿之色遮蔽天空，波浪翻卷云彩奔腾于夕阳映照之中。城外三十里荷花盛开，清幽的香气飘散开来化作满城里的微风。

注释

郭外（guō wài）

城外，郭指外城，古代在城的外围加筑的一道城墙。

夕照（xī zhào）

傍晚的阳光，在这里点明了时间，为画面增添了一种黄昏的美感。

赏析

这首诗在文学手法上运用了视觉描写与嗅觉描写相结合的方式。首句‘青天一碧翠遮空’从视觉角度描绘天空的湛蓝和广阔，给人以开阔之感。‘浪卷云奔夕照中’进一步描绘出在夕阳下浪涛翻卷、云彩飞动的动态画面，动静结合，富有美感。后两句将视角转向城外的荷花，‘郭外荷花三十里’写出荷花种植面积之广，‘清香散作满城风’则从嗅觉角度，把荷花的清香写得极具感染力，无形的香气似乎弥漫了整个城市。从情感表达上，诗人通过对阳和楼周围景色的描写，透露出对这片景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造方面，构建出一幅开阔、优美且充满生机的画面，蓝天、夕照下的浪云以及大片荷花构成的美景，让读者仿佛身临其境。主题思想围绕着对阳和楼周边自然景色的赞美展开。

速览

《王郡丞邀饮阳和楼 其一》是明代诗人袁宏道的作品，主题为写景、喜爱、开阔、动静结合。青天一碧翠遮空，浪卷云奔夕照中。 郭外荷花三十里，清香散作满城风。