在狱思母八首依前韵 其三

译文

正当严寒时节被囚禁起来，缺失了在冬天应尽的孝养之职，内心凄惨而不舒畅。雷电显示天威，惩罚各有归属（这里指自己受罚），荆棘柴草（喻处境艰难），不是美好的品德就不会被人称道。五更时更柝声敲响惊破我这孤臣的梦，想到远在两岘山那寒霜中的老母亲的衣裾。如何能让我这微贱的身躯生出翅膀，心中向往着像孟母三迁那样有一个安宁的家。

注释

严冱（hù）

严寒凝结，形容天气寒冷。

囚诸

被囚禁。诸，在这里是语助词。

职旷

这里指缺失了应尽的职责（对母亲尽孝等职责）。

合章

符合章法、天理等。

棘薪

荆棘柴草，喻艰难的处境。

柝击（tuò jī）

柝，打更用的梆子。柝击即打更的声音。

寿母

对母亲的尊称。

羽翮（yǔ hé）

翅膀，这里表示想要解脱困境去见母亲的愿望。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。如‘棘薪’以荆棘柴草来比兴自己艰难的处境，形象地传达出诗人在狱中的困窘与不安。在情感表达方面，诗中充满了对母亲的思念以及自己身处囹圄的悲苦。诗人在狱中，因与母亲分离，尤其是在寒冷的冬天，更加思念远方的母亲，情感真挚而沉痛。在意境营造上，通过‘严冱’‘雷电’‘棘薪’‘五更柝击’‘两岘霜寒’等意象，构建出一种冰冷、孤寂、凄凉的意境，使读者仿佛能感受到诗人在狱中的无助与对母亲的深深牵挂。主题思想上，主要围绕在狱中的思母之情，同时也表达了对自身遭遇的悲叹。

速览

《在狱思母八首依前韵 其三》是明代诗人张国维的作品，主题为思母、狱中诗、悲苦、孤寂。时当严冱入囚诸，职旷冬温惨不舒。 雷电合章刑有属，棘薪匪令德无舆。 五更柝击孤臣梦，两岘霜寒寿母裾。 安得微躯生羽翮，…