赴义词三章 其二 念母

译文

一旦闭眼（死去）就不会再有丝毫俗事挂怀于心，只是哀伤老迈的母亲已到暮年，走投无路。仁人君子推恩延及同类（这里指对母亲的孝道）怎能没有心意，从古至今从来都是用孝道治理天下相同的。

注释

一瞑（yī míng）

闭眼，这里指死去。

纤尘（xiān chén）

微尘，这里指尘世中的琐事。

耋（dié）母

年老的母亲。耋，年老，七八十岁的年纪。

锡类（xī lèi）

语出《诗·大雅·既醉》‘孝子不匮，永锡尔类。’本指以善施及众人，这里指推恩延及同类，与对母亲的孝道相关。

赏析

这首诗在意境上营造出一种临终时超脱与对母亲的挂怀交织的氛围。诗的开头‘一瞑纤尘不挂胸’写出一种即将赴死之人的豁达，死亡来临不再有尘世纷扰的牵绊，但下一句‘惟哀耋母暮途穷’陡然一转，将情感聚焦到对老迈母亲的哀伤上，暮年的母亲如同日暮途穷般令人担忧和怜惜，这一对比形成了强烈的情感张力。从写作手法来看，前两句一放一收，先豁达后哀伤，形成鲜明对照。后两句‘仁人锡类能无意，今古由来孝治同’则是通过议论升华主题，将个人对母亲的孝与仁人君子的品德以及自古以来的孝治传统相联系，使得这种对母亲的情感有了更深厚的文化和道德内涵，表达了诗人即使面临死亡仍对母亲怀着深切的孝顺与担忧之情，主题思想围绕着孝道与临终对母亲的牵挂展开。

速览

《赴义词三章 其二 念母》是明代诗人张国维的作品，主题为临终感怀、念母、孝道、抒情。一瞑纤尘不挂胸，惟哀耋母暮途穷。 仁人锡类能无意，今古由来孝治同。