彩虹桥

译文

断开的港湾迎着波涛百步之遥，不知哪一年像鞭石造桥一样架起了这座长桥。苍青色的桥如同蛟龙饮水涵纳着秋月，彩虹横在天空锁住傍晚的潮水。桥柱上没有人像汉代那样题上‘驷马高车’的字样，夕阳下有行客系住木兰舟。跛脚的驴子清晨踏着新泥，那滑溜的样子恰似灞桥的春雪消融。

注释

鞭石（biān shí）

传说秦始皇作石桥，欲渡海看日出处。时有神人，能驱石下海，石去不速，神辄鞭之，皆流血，至今悉赤。此处指造桥。

䗖蝀（dì dōng）

古书上指虹。

驷马（sì mǎ）

四匹马拉的车，这里‘题驷马’用了汉代司马相如题桥柱‘不乘驷马高车，不过此桥’的典故，表示志得意满。

兰桡（lán ráo）

兰木做的船桨，这里指代船。

蹇驴（jiǎn lǘ）

跛脚的驴子。

赏析

从文学手法上看，首联通过设疑‘何年鞭石驾长桥’，引出对彩虹桥的描写，制造悬念。颔联运用比喻的手法，将桥比作苍龙饮水，把彩虹比作䗖蝀（彩虹的别称）横空，形象地描绘出桥的雄伟气势和绚丽景象，‘涵秋月’‘锁暮潮’不仅对仗工整，还营造出一种壮阔又略带孤寂的意境。颈联‘此柱无人题驷马’用了驷马高车的典故，以今昔对比，暗示出如今桥的寂寥。情感表达上，诗人对彩虹桥既有对其壮观景色的惊叹与赞美，又有对其如今略显冷清的一种感慨。从主题思想来说，这首诗通过对彩虹桥景色的描写以及古今对比，展现了彩虹桥的独特风貌，也流露出对时光变迁的喟叹。整体意境开阔而又略带萧索，通过对桥的多方面描写，呈现出一幅富有诗意和历史感的画面。

速览

《彩虹桥》是明代诗人赵介的作品，主题为写景、咏物、今昔对比、用典。断港冲波百步遥，何年鞭石驾长桥。 苍龙饮水涵秋月，䗖蝀横空锁暮潮。 此柱无人题驷马，夕阳有客系兰桡。 蹇驴晓踏新泥滑，…