绝句五首 其一

译文

盘香的香气渐渐消散，美梦刚刚醒来，姑且趁着傍晚的清凉舒展一下情怀。珠帘半卷，春天的景象像大海一样广阔，无数的青山仿佛进入眼帘。

注释

宝篆（bǎo zhuàn）

指熏香的美称，因焚香时烟缕曲折如篆文而得名。

聊（liáo）

姑且，暂且。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽而壮阔的氛围。前两句通过‘宝篆香消’和‘梦乍回’描绘出一种如梦初醒的慵懒状态，‘好怀聊为晚凉开’则表现出一种在傍晚清凉氛围下想要舒展心怀的情绪，有一种淡淡的闲适。后两句笔锋一转，‘珠帘半卷春如海’将春天的景象比喻成海，写出春天的宏大与蓬勃，而‘无数青山入座来’运用了拟人的手法，青山仿佛主动地‘入座来’，给画面增添了灵动之感，使得诗中的景象富有生机与活力。在主题思想上，表达了诗人对眼前景色的喜爱以及在这样的环境中的悠然自得之情。从写作手法看，先写室内的慵懒氛围，再转向室外宏大的春景，形成一种鲜明的对比。

速览

《绝句五首 其一》是明代诗人黎贞的作品，主题为闲适、写景、拟人、抒情。宝篆香消梦乍回，好怀聊为晚凉开。 珠帘半卷春如海，无数青山入座来。