桃梨榴荔四果图为邓生士齐题四首 其四

译文

南方怎么能孕育出这样奇异的佳果呢，每年都被装在筐子里送入宫廷。就像为博美人一笑花费千金，（为了这些佳果）快马奔驰万里而来。

注释

筐篚（kuāng fěi）

都是盛物的竹器，这里指用筐篚来盛装佳果。

蓬莱

这里代指宫廷或者富贵之地。传说蓬莱是海上仙山，多为神仙居住之处，常被用来象征富贵、神圣之地。

蛾眉

本指女子细长而弯曲的眉毛，这里代指美女。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法。前两句写南方产出佳果，年年被送入宫廷，后两句将佳果类比为美人，用‘千金难买蛾眉笑，一骑红尘万里来’的典故，暗示为了得到这些佳果不惜耗费巨大的人力物力。在情感表达方面，既有对南方佳果的惊叹之情，也隐隐含有对这种为了满足口腹之欲或者某种需求而劳民伤财现象的批判。在意境营造上，通过‘南国’‘蓬莱’‘一骑红尘’等词构建出一种地域跨度大、充满故事感的画面。主题思想上，表面是写佳果，实则可能是借佳果之事来反映社会现象或者某种价值观念。

速览

《桃梨榴荔四果图为邓生士齐题四首 其四》是明代诗人黎贞的作品，主题为咏物、讽喻、类比、借古。南国何堪产异才，年年筐篚入蓬莱。 千金难买蛾眉笑，一骑红尘万里来。