梦中与景文朱君夜坐作四句觉后续之

译文

这样美好的景致不会长久留存，如此良宵又能怎样呢？与君分别已有三月，心怀思念，二更时分举起酒杯。往事就像春天的梦一样消逝，新的愁绪引发我放声高歌。醒来才发觉离家万里之遥，鱼雁难通，音信被山河阻隔。

注释

襟怀（jīn huái）

这里指胸怀、心情。

尊酒（zūn jiǔ）

杯酒，尊同‘樽’，酒器，这里指代酒。

浩歌（hào gē）

放声高歌，大声歌唱。

鱼雁（yú yàn）

相传鱼能传书，雁能送信，这里代指书信。

杳（yǎo）

无影无声，这里指音信断绝。

赏析

从文学手法上看，首联‘此景不长好，其如良夜何’以景起兴，通过感慨美好的景色不能长久，奠定了全诗略带惆怅的基调。颔联‘襟怀三月别，尊酒二更多’对仗工整，‘三月别’写出分别之久，‘二更多’点明时间，在时间与离情的交织中强化了情感。颈联‘往事随春梦，新愁发浩歌’运用比喻的手法，将往事比作春梦，形象地表现出往事的虚幻，而‘新愁’与‘浩歌’的对比，突出了愁绪之浓烈。尾联‘觉来家万里，鱼雁杳山河’直抒胸臆，点明离家万里、音信难通的孤寂与愁苦。在情感表达方面，整首诗围绕着思念、离愁别绪展开，既有对分别时光的感慨，又有对现状孤独的喟叹。在意境营造上，诗中构建了一个夜坐饮酒，思念往昔，忧愁当下的孤独者形象，通过夜景与愁绪的融合，营造出一种孤寂、惆怅的意境。主题思想主要是表达诗人的思乡之情以及与友人分别后的愁绪。

速览

《梦中与景文朱君夜坐作四句觉后续之》是明代诗人黎贞的作品，主题为思乡、离愁、惆怅、夜坐。此景不长好，其如良夜何。 襟怀三月别，尊酒二更多。 往事随春梦，新愁发浩歌。 觉来家万里，鱼雁杳山河。