又赠樵隐
高隐谩惊尘世远，门深花竹倚窗开。
东风流水桥南去，落日放歌山下回。
钓渭已忘成大业，筑岩终见老遗才。
萧萧白发身长健，莫负山翁浊酒杯。
东风流水桥南去，落日放歌山下回。
钓渭已忘成大业，筑岩终见老遗才。
萧萧白发身长健，莫负山翁浊酒杯。
译文
隐居的高人啊，不要惊讶尘世离得遥远，门户幽深之处，繁花翠竹倚着窗户盛开。东风吹着流水向桥南流去，落日时分放声高歌从山下归来。姜子牙垂钓于渭水时已忘却成就大业之事，傅说筑墙于傅岩最终才被发现是被遗落的贤才。满头萧萧白发但身体还健康，不要辜负我这山中老翁的一杯浊酒。
注释
- 谩惊（màn jīng）
- 不要惊讶。谩，莫、休，不要的意思。
- 钓渭（diào wèi）
- 指姜子牙垂钓于渭水等待周文王重用，是求贤若渴、贤才待时而出的典故。
- 筑岩（zhù yán）
- 傅说为殷商时贤才，曾在傅岩筑墙，后被殷高宗举为相。这里用此典故表示贤才被埋没。
赏析
从文学手法上看，此诗首联通过描写隐居之处门深花竹的景象，采用以景衬人的手法，衬托出樵隐的高逸。颔联中‘东风流水桥南去，落日放歌山下回’，一‘去’一‘回’，对仗工整，画面感极强，动静结合，东风、流水是动态的，桥、山是静态的，描绘出樵隐自在的生活状态。颈联运用姜子牙钓渭水和傅说筑岩的典故，丰富了诗歌的内涵，表达出贤才或被埋没或无意于功名利禄的感慨。情感表达上，既有对樵隐高隐生活的羡慕与赞赏，又有一种对贤才境遇的喟叹。在意境上，营造出一种清幽、闲适又略带沧桑的氛围。主题思想围绕着对樵隐的欣赏、对贤才命运的思考以及对这种超脱尘世生活的向往。
速览
《又赠樵隐》是明代诗人黎贞的作品，主题为隐逸、咏人、用典、闲适。高隐谩惊尘世远，门深花竹倚窗开。 东风流水桥南去，落日放歌山下回。 钓渭已忘成大业，筑岩终见老遗才。 萧萧白发身长健，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品