十三夜月

译文

月亮还未满半轮，还缺一点，后半夜的天气是阴是晴还不知道呢。已经有清冷的光辉洒遍四周的境地，不妨对着这月色饮一杯美酒。

注释

卮（zhī）

古代盛酒的器皿

赏析

从文学手法上看，首句直接描写月亮的形态，‘半轮未满缺些儿’，以直白简洁的语言勾勒出十三夜月的独特模样，这种白描手法使得画面感很强。在情感表达方面，诗人对月的态度是乐观且随性的。虽然月亮未满，后夜阴晴也未知，但诗人并不为此忧虑，反而从现有的清辉中找到乐趣，‘何妨对此酌金卮’，体现出一种豁达洒脱的情怀。在意境营造上，通过描绘十三夜月的清辉洒满四境的景象，营造出一种静谧而清冷的氛围。主题思想则是表达对自然现象的一种豁达态度，不被不完美或者未知所困扰，懂得享受当下。

速览

《十三夜月》是明代诗人苏福的作品，主题为写景、豁达、随性、白描。半轮未满缺些儿，后夜阴晴未得知。 已有清辉连四境，何妨对此酌金卮。