甲子门怀古
烟浪云涛不尽头，夕阳残垒总生愁。
英雄一去成今古，忠义千年贯斗牛。
枫叶芦花秋瑟瑟，龙舟凤舰水悠悠。
今逢海宇清宁日，都把兴亡付白鸥。
英雄一去成今古，忠义千年贯斗牛。
枫叶芦花秋瑟瑟，龙舟凤舰水悠悠。
今逢海宇清宁日，都把兴亡付白鸥。
译文
烟雾般的浪涛、云般的波涛没有尽头，夕阳下残破的堡垒总是引发哀愁。英雄们一去不复返成为历史，忠诚义举千年以来贯穿天空。枫叶芦花在秋天里瑟瑟作响，龙舟凤舰在水上悠悠飘荡。如今正逢四海清平安宁的时日，把兴亡之事都交付给白鸥吧。
注释
- 残垒（cán lěi）
- 残破的堡垒，垒在这里指军事防御工事。
- 贯斗牛（guàn dǒu niú）
- 贯通天空，斗牛是二十八宿中的斗宿和牛宿，这里形容忠义之气直冲云霄。
- 瑟瑟（sè sè）
- 形容风声或其他轻微的声音，此处描绘枫叶芦花在秋风中的声音。
赏析
这首诗在意境上，开篇以‘烟浪云涛不尽头’勾勒出一种浩渺无垠、苍茫壮阔的海景，再结合‘夕阳残垒’营造出一种幽远、凄凉且带有历史沧桑感的氛围。写作手法上，借景抒情，如‘枫叶芦花秋瑟瑟，龙舟凤舰水悠悠’，通过描写秋天枫叶芦花的萧瑟和舟船在水上的悠悠之态，来烘托出对历史兴衰的感慨之情。从情感表达看，既有对往昔英雄的崇敬，‘英雄一去成今古，忠义千年贯斗牛’体现出对英雄忠义之举的敬仰和赞美，又有对历史兴亡的叹惋，最后‘都把兴亡付白鸥’则有一种将兴亡之事看淡的豁达。主题思想围绕着缅怀历史、感慨兴亡展开，在对甲子门古战场的凭吊之中，融入了对英雄、忠义的推崇和对世事无常的感叹。
速览
《甲子门怀古》是明代诗人吴高的作品，主题为怀古、借景抒情、兴亡感、崇敬英雄。烟浪云涛不尽头，夕阳残垒总生愁。 英雄一去成今古，忠义千年贯斗牛。 枫叶芦花秋瑟瑟，龙舟凤舰水悠悠。 今逢海宇清宁日，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品