惜梅

译文

独自生长在墙西的梅树，老来更加繁茂，多少次与它相伴在月色昏黄的时候。春风只是为百花的芳菲考虑，却不知道梅花飘飞已经落满了庭院。

注释

芳菲（fāng fēi）

（花草）芳香而艳丽，这里代指百花。

计

考虑，谋划。

道

知道，料到。

赏析

这首诗在文学手法上运用了拟人，如‘东风只为芳菲计’将东风拟人化，赋予东风思考谋划的能力，生动地表现出东风对其他芳菲的眷顾，而忽略了梅花。在意境营造上，通过‘独树墙西’‘月黄昏’勾勒出一种幽独、清冷的氛围，又以‘飞花已满园’描绘出一种盛景但又略带寂寥的画面。情感表达上，诗人对梅花有着怜惜之情，借梅花的处境暗喻自身或一些怀才不遇之人的境遇。主题思想围绕着对梅花的怜惜，感叹梅花虽美却不被东风重视，借此抒发对世间美好事物未被珍视的遗憾。

速览

《惜梅》是明代诗人王弼的作品，主题为惜物、托物言志、幽独、写景。独树墙西老更繁，几回相伴月黄昏。 东风只为芳菲计，不道飞花已满园。