柳中书山水小景次王修撰韵

译文

永嘉的山峦景色秀丽，层层堆积。我还记得前年为了探访旧友来到此地。哪里最能牵动人在东阁的幽梦呢？是那一片松影覆盖着春苔的树林啊。

注释

永嘉

古郡名，在今浙江省温州市一带。

东阁

这里可能指的是诗人曾经居住或者停留过的一个地方，常被文人用来指代一种闲适或者幽思的场所，有一定的文化内涵。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了回忆的手法开篇，‘永嘉山色秀成堆，曾忆前年访旧来’，先描绘出永嘉山色的秀丽，然后提及前年因访旧而来此，这样的写法很自然地将眼前的山水景色与往昔的经历联系起来，给人一种时光交错之感。情感表达方面，诗人传达出对永嘉山水景色的喜爱和怀念之情，同时还有访旧的那种独特情感交织其中。在意境营造上，诗的后两句‘何处最牵东阁梦，一林松影覆春苔’塑造出一种清幽宁静的意境，松影下覆盖着春苔的画面，充满了静谧之感，让读者仿佛置身于那片宁静的山林之中。主题思想围绕着对永嘉山水景色的记忆与怀念展开，借景抒情，将自己的情感融入到山水景色的描写之中。

速览

《柳中书山水小景次王修撰韵》是明代诗人王弼的作品，主题为写景、怀人、忆旧、清幽。永嘉山色秀成堆，曾忆前年访旧来。 何处最牵东阁梦，一林松影覆春苔。