耕乐为坡山易均赋

译文

山谷口高尚的风尚乐趣无尽，即便用万金求买，世间也无处可寻。山中瓶里的乳酒比蜜还要香甜，野外炉灶煮出的香糠像酥一样滑嫩。有人击鼓举行春社祭祀活动，夜里没有官吏敲门催租。古往今来就如同邯郸一梦，谁能认识到耕种锄地是长远的谋划呢。

注释

谷口

山谷的出入口，常被用来指代隐士居住的地方。

高风

高尚的风范、品格。

山瓶

山中的酒瓶，此处指盛着山中酿造的酒。

野爨(cuàn)

野外烧火煮饭，这里指在野外做饭的情景。‘爨’有烧火做饭的意思。

春作社

春天进行社祭，社是古代祭祀土地神的活动，人们在春天祭祀以祈求丰收等。

邯郸枕

出自典故‘黄粱一梦’，卢生在邯郸旅店中遇到仙人吕洞宾，吕洞宾给他一个瓷枕让他睡觉，卢生在梦中经历了一生的荣华富贵，醒来时店主人煮的黄粱饭还没有熟。这里用以表示世间的名利富贵如同虚幻的梦境。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法。如‘击鼓有人春作社，打门无吏夜催租’，将乡村欢乐的春社场景与没有官吏催租的闲适相对比，突出了耕乐的主题。在意境营造方面，诗的前两联描绘了田园生活的富足惬意，‘山瓶乳酒甜于蜜，野爨香糠滑似酥’通过对山酒和香糠的描写，让人仿佛置身于田园之中，感受到田园食物的美味，充满了浓郁的田园气息。情感表达上，诗人对这种田园耕乐的生活充满向往与羡慕。主题思想上，通过描述田园生活的乐趣，表达了对田园生活的肯定，同时对追名逐利的世俗观念进行了批判，认为耕锄才是长远的生活之道，如‘古今一样邯郸枕，谁识耕锄是远图’，以邯郸枕的典故暗示世间名利如梦，不如田园耕乐实在。

速览

《耕乐为坡山易均赋》是明代诗人方用中的作品，主题为田园诗、耕乐、向往、对比。谷口高风乐有馀，万金求买世间无。 山瓶乳酒甜于蜜，野爨香糠滑似酥。 击鼓有人春作社，打门无吏夜催租。 古今一样邯郸枕，…