题松竹梅图
苍虬腾跃翠蛟舞，下有百尺青琅玕。
玉龙远自罗浮山，飞来直就苍虬蟠。
香涎散作蕊珠灿，时骇鸣鹤惊栖鸾。
可怜社栎先登坛，荒山野水甘阑珊。
含虚藏明作何用，无人更问调羹酸。
凭君莫讶伯夷操，苍髯欲谢秦封官。
师雄梦寐唤不醒，希音且付瑶琴弹。
乾坤物态有定分，各自气候无循环。
碧桃红杏千万树，和风甘雨春漫漫。
译文
寒霜凛冽的风中百花残败凋零，松竹梅在寒夜中坚守贞洁的姿态与风霜严寒抗争。苍松像蛟龙腾跃，翠竹似翠蛟飞舞，下面还有百尺高的青竹。白色的梅花像玉龙从罗浮山远道而来，飞落过来与苍松缠绕在一起。梅花的香气散发开来如同蕊珠般灿烂，不时惊到栖息的鸣鹤与鸾鸟。可怜那社栎率先登上高位，而松竹梅却甘心在荒山野水间寂寞冷落。胸怀虚谷、蕴含光明又有何用呢，已经没有人再关心它们是否能用于调味（喻济世之才不被重视）。请您不要惊讶于它们像伯夷那样坚守操守，苍松已经老迈也不愿接受秦朝的封官（表示不慕名利）。像赵师雄那样的人在睡梦中唤不醒（表示知音难觅），那稀有的声音姑且交给瑶琴去弹奏（表达内心的孤高）。天地间万物的形态有固定的区分，各自的气候不会相互转换。碧桃、红杏有千万棵之多，在和风细雨中春天无比漫长。
注释
- 贞姿（zhēn zī）
- 指坚贞的姿态，这里形容松竹梅在寒霜中的坚守姿态。
- 苍虬（cāng qiú）
- 青色的龙，常用来比喻松树枝干的苍劲有力。
- 青琅玕（qīng láng gān）
- 本指青色的玉石，这里指代翠竹。
- 香涎（xiāng xián）
- 这里指梅花的香气。
- 社栎（shè lì）
- 《庄子》中提到的不材之木，这里用来比喻被重用却无实际才能的事物，与松竹梅形成对比。
- 伯夷（bó yí）
- 商末孤竹君之子，与叔齐互让君位，后不食周粟而死，是坚守气节的典范，这里以伯夷操比喻松竹梅的高洁操守。
- 师雄（shī xióng）
- 指赵师雄，有赵师雄醉卧梅树下的典故，这里表示知音难觅的一种状态。
赏析
这首诗在意境上，通过描绘松竹梅所处的寒冷、孤寂的环境，如‘霜风凄凄百卉残’，与碧桃、红杏所处的‘和风甘雨春漫漫’的环境形成鲜明对比，营造出一种清幽、孤高又带有一丝寂寥的意境。在写作手法上，运用了比喻、拟人、对比等多种手法。诗中将松比作苍虬，竹比作翠蛟，梅比作玉龙，如‘苍虬腾跃翠蛟舞，玉龙远自罗浮山’，形象生动地写出了松竹梅的姿态。同时，把松竹梅拟人化，赋予它们‘贞姿夜战霜风寒’这样的抗争精神。对比手法体现在松竹梅与社栎、碧桃红杏的对比上，突出松竹梅的高洁与不被重视。情感表达上，诗人借松竹梅表达了对高洁品质的赞美和坚守，同时也流露出一种怀才不遇、知音难觅的孤独感与失落感。主题思想围绕着对松竹梅高洁品质的歌颂，以及对世间不同境遇、不同价值取向的思考，感叹美好品质不被赏识的无奈。
速览
《题松竹梅图》是明代诗人苏葵的作品，主题为咏物诗、高洁、怀才不遇、对比。霜风凄凄百卉残，贞姿夜战霜风寒。 苍虬腾跃翠蛟舞，下有百尺青琅玕。 玉龙远自罗浮山，飞来直就苍虬蟠。 香涎散作蕊珠灿，…