春日江行漫兴

译文

从采石矶到彭蠡湖，江湖浩渺路途遥远。风帆趁着早晚的风前行，不时能看到水面上明亮的霞光。沙滩上的鸟儿绒毛如同烧焦的尾巴，经霜的芦苇飘着枯萎的芦花。远行之人还要继续向南，一直到达粤地的天涯海角。

注释

赊（shē）

遥远的意思，在这里形容江湖路途遥远。

氄（rǒng）

鸟兽细软而茂密的毛。这里形容沙鸟的羽毛状态。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅春日江行的画卷，展现出江湖的广阔与宁静。通过描写‘风帆’‘水明霞’‘沙鸟’‘霜芦’等景象，构建出一种空旷、悠远的意境。在写作手法上，运用白描手法，如‘沙鸟氄焦尾，霜芦飘朽花’简单勾勒出沙鸟和霜芦的形态，生动而自然。从情感表达来看，诗中有着对旅途的描述，淡淡的旅愁以及对远方的未知之感。主题思想上反映了旅途的见闻与感受，表达出一种对远方探索过程中的复杂心境，既有对沿途景色的欣赏，又有对漫长旅途的感慨。

速览

《春日江行漫兴》是明代诗人苏葵的作品，主题为江行、写景、旅愁、白描。采石至彭蠡，江湖千里赊。 风帆趁朝暮，时见水明霞。 沙鸟氄焦尾，霜芦飘朽花。 行人更南去，直到粤天涯。