送镇国梁上舍归新会

译文

人世间的道路漫长悠远，其中一半是是非非，在仲宣楼上身倚着傍晚的阳光。在京城之中，黄莺啼叫、鲜花盛开的景象下度过了三年，远方圭峰的云雾缭绕的树木隐隐约约。谁能相信虚名完全就像一场梦呢，自己可怜自己身为游子不如归去。什么时候能一起捧起江门的江水，洗去过去在尘世中沾染上的旧衣上的污垢。

注释

仲宣楼（zhòng xuān lóu）

仲宣楼是为纪念王粲（字仲宣）而建的楼。王粲曾登楼作赋，抒发思乡之情等，后世诗人常用仲宣楼来寄托类似的情感。

帝里（dì lǐ）

指京都。

圭峰（guī fēng）

山峰名，这里代指家乡新会的山水，是家乡的象征。

浮名（fú míng）

虚名，不实在的名声。

掬（jū）

用两手捧。

赏析

从文学手法上看，首联以‘世路悠悠半是非’开篇，直接抒情议论，奠定全诗的基调，同时‘仲宣楼’的使用属于用典，王粲登楼而有怀乡之作，这里暗示了诗人的思乡之情。颔联‘莺花帝里三年老，云树圭峰一发微’运用了对比的手法，一边是京城莺花的热闹，一边是远方圭峰的微茫，强化了距离感与思乡情。情感表达上，全诗弥漫着一种思乡与对尘世虚名的厌倦之感。诗中的‘谁信浮名浑似梦’直接表达出对浮名的看淡。在意境营造方面，通过描写仲宣楼的斜晖、帝里的莺花、远方圭峰的云树等景象，构建出一种既有着尘世纷扰又有着远方宁静的意境。主题思想上，表达了诗人对家乡的思念、对在京城漂泊生活的厌倦以及对名利的超脱。

速览

《送镇国梁上舍归新会》是明代诗人苏葵的作品，主题为思乡、用典、抒情、厌世。世路悠悠半是非，仲宣楼上倚斜晖。 莺花帝里三年老，云树圭峰一发微。 谁信浮名浑似梦，自怜为客不如归。 何时共掬江门水，…