和韵送陈侍御

译文

您老成人之美威望极高，相比之下泰山都显得轻了。您骑在马上前行，眼前风光无限，路程没有尽头。上天知晓您送客，知道离目的地日渐接近。江天晴好，没有雨来催促作诗反倒觉得奇怪。早晨您封存（文书之类）就像有雷霆之斧那般果决，夜里读书仿佛有太乙星之精（神助）。明日靠着乌鸦占卜星象光彩闪动，在景阳楼外听那钟声敲响。

注释

老成

老练成熟，形容人经验丰富、办事稳重。

太乙精

太乙星之精，这里可能表示一种神奇的助力，源自古代星象神话相关的概念。

依乌

古代占卜的一种，根据乌鸦的飞止来判断吉凶。

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张的手法，‘老成威望太山轻’，通过将人物的威望与泰山对比，夸张地表现出人物威望之高。颔联‘送客有天知日近，催诗无雨怪江晴’，对仗工整，将送客与天气、作诗与江晴联系起来，情景交融，巧妙地传达出送别时的心境。颈联通过‘晨封恰有雷霆斧，夜读曾来太乙精’这一虚实结合的描写，以‘雷霆斧’的刚猛果决形容晨事，以带有神话色彩的‘太乙精’描述夜读，增强了诗句的奇幻感和表现力。在情感表达方面，全诗表达了对陈侍御的敬重之情，从对其威望的描写以及对他行事读书等的描述中可以看出。在意境营造上，既有旅途风光的开阔意境，如‘马首风光不尽程’，又有神话奇幻元素营造出的神秘氛围，如涉及到太乙精等。主题思想主要围绕送陈侍御展开，从对他的为人、行程、日常活动等方面的描述，表达送别之情和敬重之意。

速览

《和韵送陈侍御》是明代诗人苏葵的作品，主题为送别诗、敬仰之情、夸张手法、对仗工整。老成威望太山轻，马首风光不尽程。 送客有天知日近，催诗无雨怪江晴。 晨封恰有雷霆斧，夜读曾来太乙精。 明日依乌星彩动，…