拟渔父吟
鱼梁无笱看鱼过，水碧溪清映短蓑。
仰面半笼扪虱手，放声不和饭牛歌。
芦花月在江天迥，杨柳风来故旧多。
莫道我无裨世教，利名喧处要詹何。
仰面半笼扪虱手，放声不和饭牛歌。
芦花月在江天迥，杨柳风来故旧多。
莫道我无裨世教，利名喧处要詹何。
译文
鱼梁上没有鱼篓看鱼儿游过，碧绿清澈的溪水映照着短小的蓑衣。抬起脸来半笼着捉虱子的手，放声高歌不和着喂牛人的歌曲。芦花在月光下江天显得高远，杨柳风中故交旧友很多。不要说我对世间礼教没有补益，在名利喧嚣之处要学詹何。
注释
- 鱼梁（yú liáng）
- 拦截水流以捕鱼的设施。
- 笱（gǒu）
- 竹制的捕鱼器具。
- 扪虱（mén shī）
- 摸捉虱子，常形容放达从容或毫无拘束的样子。
- 饭牛（fàn niú）
- 喂牛，也有喻指贤才屈身于卑贱之事的典故。
- 裨（bì）
- 增添，补助。
- 詹何（zhān hé）
- 战国时哲学家，以善钓著名，这里表示超脱世俗之人。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又带有一丝超脱尘世的氛围。诗的开篇描绘了一幅没有渔猎目的、宁静的溪边景象，鱼梁无笱的画面传递出一种随性自然之感。写作手法上，颔联运用了动作描写，‘仰面半笼扪虱手，放声不和饭牛歌’，通过独特的动作展现出诗人的洒脱不羁。在情感表达方面，既有对闲适自在生活的享受，又透露出对世俗名利的不屑。诗中芦花、江天、杨柳风等意象构建出一种悠远、宁静的意境。主题思想上，诗人表达了对自由生活的向往以及对追名逐利的世俗风气的远离，通过强调自己虽然看似对世教无裨益，但实则是不屑于名利喧嚣，要像詹何一样超脱。
速览
《拟渔父吟》是明代诗人苏葵的作品，主题为闲适诗、田园风、超脱世俗、意象美。鱼梁无笱看鱼过，水碧溪清映短蓑。 仰面半笼扪虱手，放声不和饭牛歌。 芦花月在江天迥，杨柳风来故旧多。 莫道我无裨世教，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品