游杭州报国胜果梵天诸寺三首 其二

译文

喝尽一壶酒之后骑马远行，因为贪恋观赏名山而追逐着傍晚的疾风。每个禅房都像是深深贮藏着月光，各处的泉眼暗通着潮水。三千世界里有悠闲的烟雨，二百年前的旧集市与朝堂。想要涤荡尘世襟怀却瀑布太少，真想直攀银河借来天瓢。

注释

窦（dòu）

孔、洞，这里指泉眼。

三千界

佛教用语，即三千大千世界，这里泛指广阔的世界。

市朝

集市和朝堂，指人间的热闹繁华之处。

尘襟

世俗的胸襟，代指尘世中的烦恼。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法。首联‘一壶倾尽马蹄遥，贪看名山逐晚飙’，通过描写主人公倾尽一壶酒然后骑马远游、追逐晚风贪看名山的行为，开篇就勾勒出一个潇洒自在的旅行者形象，为下文奠定了基调。颔联‘处处禅房深贮月，源源泉窦暗通潮’对仗工整，将禅房与月光、泉眼与潮水相联系，视觉与感觉相融合，营造出一种静谧又神秘的意境。颈联‘三千界上闲烟雨，二百年前旧市朝’，时空交错，‘三千界’的广阔空间与‘二百年’的时间跨度相结合，写出了一种世事变幻、沧海桑田之感。尾联‘欲涤尘襟飞瀑少，直攀星汉借天瓢’则是想象奇特，以想要攀登银河借天瓢来涤荡尘襟，表达出对超凡脱俗的渴望。在情感表达上，诗人既有对山水胜景的喜爱与沉醉，又有对尘世的超脱之感，以及对世事变幻的感慨。主题思想围绕着游览杭州诸寺的所见所感，展现了自然景观、人文景观带给诗人的触动，以及对心灵净化的追求。意境上整体清幽、静谧又带有一种旷远和神秘的氛围。

速览

《游杭州报国胜果梵天诸寺三首 其二》是明代诗人苏葵的作品，主题为游寺诗、写景、感怀、对仗。一壶倾尽马蹄遥，贪看名山逐晚飙。 处处禅房深贮月，源源泉窦暗通潮。 三千界上闲烟雨，二百年前旧市朝。 欲涤尘襟飞瀑少，…