宿武阳驿
朔风如戟撼肩舆，心事周章业半虚。
漫有豪芒三尺剑，不多行李几箱书。
山消晚瘴蛾眉秀，路转荒田绶带纡。
向夜剔灯吟不寐，驿亭临水雨潇疏。
漫有豪芒三尺剑，不多行李几箱书。
山消晚瘴蛾眉秀，路转荒田绶带纡。
向夜剔灯吟不寐，驿亭临水雨潇疏。
译文
北风像长戟一样撼动着轿子，心中忧愁烦乱，事业大半已空。空有那能发出毫芒之光的三尺宝剑，不过是不多的几箱行李和书籍。傍晚山间的瘴气消散后蛾眉般的山峰显得秀美，道路转过荒田如同绶带般弯曲。夜晚挑亮灯烛吟诗难以入眠，驿站靠近水边，雨淅淅沥沥地下着。
注释
- 肩舆（jiān yú）
- 轿子。古代一种靠人力抬扛的代步工具。
- 周章（zhōu zhāng）
- 这里指忧愁、烦乱。
- 豪芒（háo máng）
- 毫毛的尖端，比喻极细微。
- 晚瘴（wǎn zhàng）
- 傍晚的瘴气。瘴气是热带或亚热带山林中的湿热空气，过去被认为是瘴疠的病源。
- 绶带（shòu dài）
- 一种丝带，这里形容道路弯曲如绶带。
赏析
从文学手法上看，首联‘朔风如戟撼肩舆’运用比喻手法，将朔风比作戟，生动地写出北风的凛冽强劲，‘撼肩舆’写出旅途的颠簸，为下文的抒情做铺垫。颔联‘漫有豪芒三尺剑，不多行李几箱书’运用对仗，‘漫有’和‘不多’相对，‘豪芒三尺剑’与‘行李几箱书’相对，在对比中透露出诗人的壮志未酬和漂泊之感。在情感表达方面，整首诗表达出诗人内心的忧愁、事业无成的失落以及羁旅途中的孤寂。在意境营造上，诗中通过描写朔风、荒田、瘴气、驿亭、临水等景象，构建出一种孤寂、清冷、萧瑟的意境。主题思想上反映出诗人在旅途中对自身境遇的感慨与惆怅。
速览
《宿武阳驿》是明代诗人苏葵的作品，主题为羁旅诗、壮志未酬、孤寂、萧瑟。朔风如戟撼肩舆，心事周章业半虚。 漫有豪芒三尺剑，不多行李几箱书。 山消晚瘴蛾眉秀，路转荒田绶带纡。 向夜剔灯吟不寐，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品