元旦后用前韵呈郝王二官长二首 其二

译文

想要和渔翁一起整理钓筒，可是公事还没有做完。月光浮在竹叶上，让人怜惜秋月，晚风吹落梅花令人嗔怪。（东西）减价出售，可痴傻（的人）不明白（其中的道理），勉强吟诗趁着兴致可这兴致难以穷尽。深夜时分得到青藜火（的光亮），读完《南华经》天又亮了。

注释

钓筒

插在水里捕鱼的竹器。

青藜（lí）火

传说中太乙真人所用的神奇灯火，后用来指夜读照明的灯火。

南华

即《南华经》，是《庄子》的别称。

赏析

从文学手法上看，首联运用了虚实结合的手法，‘欲共渔翁理钓筒’是虚写心中向往的闲适生活，‘不应官事未曾终’则拉回现实，写出公事缠身的无奈。颔联‘光浮竹叶怜秋月，吹落梅花怪晚风’是精美的景物描写，通过‘光浮竹叶’‘吹落梅花’等画面营造出一种清幽雅致的意境，且‘怜’‘怪’二字赋予诗人主观情感，将情感融入景色之中。颈联‘减价卖痴痴不了，强吟乘兴兴难穷’则通过描述看似荒诞的‘卖痴’之事以及勉强吟诗的状态，从侧面反映出诗人复杂的心境。尾联‘夜深分得青藜火，读尽南华日又红’通过描写深夜读书至天亮的场景，暗示诗人在繁杂事务和尘世纷扰之中寻求精神解脱的愿望。情感表达上，既有对官场事务的厌倦，对闲适生活的向往，又有在精神生活中的自我排遣与超脱。主题思想围绕着在官场与自我精神追求之间的矛盾展开，在对官场的无奈中透露出对自由、闲适、精神富足生活的渴望。

速览

《元旦后用前韵呈郝王二官长二首 其二》是明代诗人苏葵的作品，主题为厌官场、思闲适、借景抒情、夜景。欲共渔翁理钓筒，不应官事未曾终。 光浮竹叶怜秋月，吹落梅花怪晚风。 减价卖痴痴不了，强吟乘兴兴难穷。 夜深分得青藜火，…