秋兴二首 其二

译文

鹰隼在空旷高远的天空中高高飞翔，微微的寒霜侵入菊花丛中。贪杯却酒量浅只好援引陶渊明来停止饮酒，想要赋诗但才学疏浅害怕像庾信那般工巧（而难以达到）。清闲时靠着台阶前听蟋蟀鸣叫，又到江边上观赏芙蓉花。尘世的胸襟很快借着西风来吹拂，谁能像龚胜和龚舍那样清正高洁呢。

注释

鹰隼（yīng sǔn）

两种猛禽，泛指凶猛的鸟。隼，一种小型猛禽。

寥廓（liáo kuò）

高远空旷。

耽酣（dān hān）

沉溺于饮酒的快乐。耽，沉溺；酣，饮酒尽兴。

两龚

指汉代的龚胜和龚舍，二人皆以清正高洁著称。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋日的寂寥、清冷又略带萧索的氛围。天空中鹰隼高飞、菊花丛有微霜侵袭，勾勒出秋的高远与清寒。写作手法多样，首联通过描写鹰隼和菊花丛，一者为动态一者为静态，动静结合展现秋景。颔联运用典故，以陶渊明和庾信自比，既表达出自己酒量小以及才疏学浅的自谦，也侧面反映出对古人的仰慕之情。颈联通过描写听蟋蟀、赏芙蓉这两个闲适的行为，进一步烘托出秋日里诗人的寂寥。尾联则以借西风拂尘襟，向往两龚的清洁，表达出诗人对高洁品格的追求以及对尘世纷扰的厌弃。情感表达较为复杂，既有对自身才学的自嘲，又有对闲适生活的享受，更有对高洁品格的向往。主题思想上，主要是通过秋日之景与诗人的行为及思绪，传达出一种对自身修养、品格以及生活态度的思考。

速览

《秋兴二首 其二》是明代诗人苏葵的作品，主题为秋景诗、托物言志、用典、自谦。鹰隼高飞寥廓空，微霜寒入菊花丛。 耽酣量浅援陶止，欲赋才疏怯庾工。 闲傍阶前听蟋蟀，更从江上赏芙蓉。 尘襟旋借西风拂，…