延景花

译文

各种花卉凋零正让人烦恼，它却延续着美好的景致振奋精神。它那灵异的根须应该是用胭脂染就的，娇美的姿态在雨露滋润下更显清新。大自然不刻意雕琢它本就精巧，小小的花盆也有满溢的春色。即使芍药能够有红有白，但在领略春风方面它已经落在后面了。

注释

延景

延续景致，景在这里可理解为景致、景色。

灵根

这里指植物的根，带有一种神奇灵异的感觉，常出现在描写植物的诗词中，用以形容植物根的独特。

造化

指大自然，出自《庄子·大宗师》，是一个常见的表示自然创造化育的词语。

盎盆

一种腹大口小的盆子，这里指花盆。

从教

即使、纵使的意思。

赏析

从文学手法上看，首联通过对比，以百卉萧条衬托出延景花的独特，在百花凋残之时它能延续风景。颔联运用拟人的手法，赋予延景花以‘灵根’，仿佛其根是被胭脂染过，又写它的娇态在雨露下更新鲜，生动地描绘出它的色彩与姿态。颈联中‘造化不雕元自巧’体现了对自然造化神奇的感慨，强调延景花天生的精巧。尾联又将延景花与芍药对比，突出延景花在领略春风方面更胜一筹。在情感表达上，诗中透露出对延景花的喜爱与赞美之情。在意境营造方面，塑造出在百花凋败背景下，延景花独放光彩的画面。主题思想上，主要是通过对延景花的描写，表达对这种花卉独特之美的赞叹以及对自然神奇的感悟。

速览

《延景花》是明代诗人苏葵的作品，主题为咏物、对比、赞美、精巧。百卉萧条正恼人，却延风景弄精神。 灵根应用胭脂染，娇态偏成雨露新。 造化不雕元自巧，盎盆虽小有馀春。 从教芍药能红白，…