无题

译文

不要嘲笑闾须和无盐貌丑，谁会厌恶那纤细的八字眉呢。春花依傍着绿窗，春日寂静无声，月光映照琪树，夜晚静谧悠长。鸳鸯似有怨恨，女子停住针线活儿，蟢子没有征兆地挂在屋檐。白衣青裙的女子映照在溪水之中，明日要效仿于潜的女子描眉梳妆。

注释

闾须（lǘ xū）

春秋时齐国美女名。

无盐

指钟离春，战国时齐国无盐邑之女，貌极丑，四十岁不得出嫁，自请见齐宣王，陈述齐国危难四点，为宣王采纳，立为王后。后用以指丑女。

双娥

指女子的双眉。

琪树（qí shù）

神话中的玉树。

嬉子（xǐ zǐ）

一种长脚的小蜘蛛。古人以为见到它是喜事的征兆。

缟袂（gǎo mèi）

白衣。亦借喻白色花卉。此处指白色的衣袖。

于潜

古县名，在今浙江省临安市境内，此处可能指当地女子有独特的梳妆风格。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、略带哀怨的氛围。从‘花凭绿窗春寂寂，月侵琪树夜厌厌’等句中，通过描写春花、绿窗、明月、琪树等意象，勾勒出寂静的春日和长夜的景象。在写作手法上，运用了借景抒情的手法，如通过描绘鸳鸯有恨、嬉子挂屋檐等景象，委婉地表达出女子内心的情思。情感表达上，诗中蕴含着女子淡淡的哀怨与孤寂，像‘鸳鸯有恨停针线’暗示女子的孤独和对爱情的某种期盼。主题思想围绕女子的生活状态与内心情感展开，展现女子在特定环境中的心境。诗中对仗工整，如‘花凭绿窗春寂寂，月侵琪树夜厌厌’等句，使诗歌富有节奏感和韵律美。

速览

《无题》是明代诗人苏葵的作品，主题为闺怨、借景抒情、静谧、对仗。闾须容不笑无盐，谁厌双娥八字纤。 花凭绿窗春寂寂，月侵琪树夜厌厌。 鸳鸯有恨停针线，嬉子无征挂屋檐。 缟袂青裙照溪水，…