山村

译文

下雨之后桑田昏暗，风吹来之前麦浪起伏。柴门之前人迹稀少，幽深的树林里斑鸠独自鸣叫。

注释

桑田

种植桑树与农作物的田地。

麦浪

指风吹麦田，麦子像波浪般起伏的样子。

柴门

用柴木做的门，多形容贫寒人家。

鸣鸠

鸣叫的斑鸠。鸠是一种鸟类。

赏析

这首诗营造出一种清幽静谧的意境。从写作手法来看，前两句通过描写雨后桑田的‘暗’和风中麦浪的‘浮’，一静一动，形成鲜明对比，视觉上给人以强烈的冲击感，生动地描绘出山村田园景色的特色。后两句则重点从人事和动物的角度描写，‘柴门人迹少’写出了山村的宁静与偏僻，‘深树自鸣鸠’以动衬静，斑鸠的鸣叫在幽深树林里显得更加寂寥，进一步烘托出整个山村的静谧氛围。在情感表达上，诗人传达出一种对山村宁静生活的喜爱与向往之情，同时也隐隐流露出一种淡淡的孤独感。主题思想围绕着山村的景象展开，通过对山村田园风光的描写，表达出对这种自然、宁静生活的向往与珍视。

速览

《山村》是明代诗人苏葵的作品，主题为田园诗、写景、静谧、清幽。雨后桑田暗，风前麦浪浮。 柴门人迹少，深树自鸣鸠。