西湖十咏 其二 雷峰夕照

译文

和尚望着山峦归来，樵夫向着山下走去。远远眺望那紫翠相间之处，夕阳映照在枫树上。

注释

释子

和尚的通称，因佛教创始人释迦牟尼被称为‘释尊’，故僧徒以‘释’为姓，称为‘释子’。

赏析

这首诗营造出一种宁静而祥和的意境。从写作手法上看，诗人采用白描手法，简洁而生动地勾勒出雷峰夕照时分的画面。前两句描写了两种人物的行动，和尚的归和樵夫的去，一动一静，形成一种生活气息浓郁的画面节奏。后两句将视角拉远，聚焦到紫翠相间的景色和斜阳下的枫树，画面感极强，没有过多的修饰词，却给读者留下了很大的想象空间。在情感表达上，透露出一种闲适、悠然的情绪，对眼前这一自然景象的喜爱与欣赏。主题思想主要是描绘雷峰夕照的景色，传达出一种对自然之美的享受。

速览

《西湖十咏 其二 雷峰夕照》是明代诗人苏葵的作品，主题为写景、闲适、白描、自然美。释子望山归，樵夫下山去。 遥望紫翠间，斜阳映枫树。