西湖十咏 其六 三潭印月

译文

月亮的光辉在天空中心处静静洒下，湖中的波光被三个石塔鼎足般地分开。整个西湖明亮得如同白昼一般，谁能相信这其实是黄昏时刻呢。

注释

天心

天空的中央。

鼎足

比喻三方面并立的形势，这里指三个石塔像鼎的三只脚一样，形象地描绘出三塔在湖中的分布。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句通过描写‘月色天心定’勾勒出天空中月亮高悬，宁静洒下光辉的静态画面，‘波光鼎足分’则写出了三潭印月独特的景致，将平静湖面上被三个石塔分开的波光动态地呈现出来，一静一动，相互映衬。后两句‘一湖如白昼，谁信是黄昏’运用对比的手法，将西湖在月色下明亮如白昼的视觉效果与人们对黄昏的常规认知形成强烈反差，营造出一种奇幻美妙的意境。在情感表达上，字里行间透露出诗人对三潭印月景色的惊叹与喜爱。主题思想围绕着对三潭印月独特夜景的描绘，展现出西湖夜景的美妙绝伦。

速览

《西湖十咏 其六 三潭印月》是明代诗人苏葵的作品，主题为写景、夜景、喜爱、对比。月色天心定，波光鼎足分。 一湖如白昼，谁信是黄昏。