无题二首 其一

译文

瑶池里哪里有碧桃盛开呢？青鸟向西方飞去还没有回来。以往的事情未必就不是像汉武帝那样（求仙无果），人间又新筑起了望仙台。

注释

瑶池（yáo chí）

神话中昆仑山上的池名，西王母所居。

青鸟（qīng niǎo）

神话中为西王母取食传信的神鸟。

汉武（hàn wǔ）

汉武帝刘彻，他在位期间热衷于求仙问道。

望仙台（wàng xiān tái）

古代帝王为求仙而修筑的高台。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。诗中提到‘瑶池’‘青鸟’‘汉武’‘望仙台’等，都是与求仙相关的典故。以‘瑶池’‘青鸟’的意象来营造一种神秘而空灵的氛围，仿佛仙境就在眼前，但青鸟未回又暗示求仙之事的渺茫。‘往事未应非汉武’一句将历史故事引入，汉武帝求仙最终无果，而如今‘人间新筑望仙台’，通过古今对比，表达出对求仙这种不切实际行为的讽刺。在意境上，诗的前两句描绘出一种虚幻、缥缈的仙境氛围，后两句则突然将视角拉回人间，从仙境的空灵跌入人间求仙的荒诞，形成一种强烈的反差感。在情感表达方面，诗人对当时社会上盛行的求仙之风持批判态度，主题思想上也在告诫人们不要沉迷于虚幻的求仙之事，要脚踏实地面对现实生活。

速览

《无题二首 其一》是明代诗人苏葵的作品，主题为用典故、讽喻诗、求仙题材、批判现实。瑶池何处碧桃开，青鸟西飞尚未回。 往事未应非汉武，人间新筑望仙台。