题松鹤图

译文

梦中进入仙山驾驭着老龙，从青田飞过，月色柔和。不知是谁吹奏的铁笛忽然将我惊醒，醒来对着绘有松鹤的画吟诗。

注释

溶溶（róng róng）

形容月光荡漾的样子。

赏析

这首诗在意境上充满奇幻与清幽之感。诗的前两句营造出一种梦幻般的仙境意境，‘梦入仙山驾老龙’，一开篇就将读者带入一个超现实的奇幻世界，‘驾老龙’的想象大胆而奇特，‘青田飞度月溶溶’进一步渲染这种梦幻氛围，‘月溶溶’描绘出月色柔和的景象，给整个梦境增添了一种静谧而神秘的色彩。从写作手法来看，运用了虚实结合的手法，前两句的梦境描写为虚，后两句的现实描写为实，通过铁笛惊觉这一情节将虚与实巧妙地衔接起来。在情感表达方面，体现出诗人对松鹤图所蕴含的那种清幽、出世意境的向往，同时也有一种从梦境回到现实的淡淡的惆怅。主题思想围绕着对松鹤图的观感展开，通过梦境与现实的交织，表达对松鹤所代表的仙风道骨境界的欣赏。

速览

《题松鹤图》是明代诗人苏葵的作品，主题为写梦、清幽、出世、虚实结合。梦入仙山驾老龙，青田飞度月溶溶。 谁家铁笛忽惊觉，吟对丹青鹤在松。