西华寺发舟

译文

赴任时两次在这里乘船出发，风遍布前山月光洒满河川。自己相信这颗心如同铁石般坚定，不妨临近那口井舀取贪泉之水。

注释

之官

赴任，前往任所。‘之’有‘到……去’的意思，常见于古文中。

移船

移动船只，这里指乘船出发。

贪泉

在广州附近，传说饮了贪泉之水会变得贪婪。晋代吴隐之饮贪泉而操守愈厉，诗人借此典故表达自己的高洁。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘风满前山月满川’的景象，以景语开篇，营造出一种开阔又有些寂寥的氛围，为后文的心志表达做铺垫。这里的景色描写简洁而生动，将自然景象描绘得富有画面感。情感表达方面，诗人在颔联直抒胸臆，‘自信此心如铁石’一句，鲜明地表达出自己内心的坚定信念。诗人借‘临井酌贪泉’的典故，以表达自己不会被外界的诱惑所动摇的高洁情操。在意境营造上，前两句的山水之景与后两句坚定的心志相结合，一为自然之境，一为精神之境，两者相互映衬。主题思想围绕着诗人对自身品格的自信，强调在仕途之中坚守廉洁奉公、不为诱惑所动的信念。

速览

《西华寺发舟》是明代诗人苏葵的作品，主题为赴任、借景抒情、坚定信念、高洁。之官两度此移船，风满前山月满川。 自信此心如铁石，不妨临井酌贪泉。