海天春晓十首 其五

译文

海南岛上居住着生黎和半熟黎百姓，处处能听到一声狗叫接着一声鸡鸣。雨后红色的木槿花在春天之前就已绽放，早晨露水打湿的黄茅都低垂着。在溪边采摘翠色的野菜却不见鸟的踪迹，到各处踏青能看到带着霜迹的马蹄印。人们和乐的样子总是受到阳春的感化，他们来自东南西北各个方向。

注释

生黎

海南岛黎族的一支，旧时他们较少接受汉族文化影响，多居深山。

半熟黎

黎族的一部分，相对生黎而言，他们受汉族文化影响较多，居住区域、生活方式等介于生黎和已汉化黎族之间。

红槿（jǐn）

即朱槿，一种木本花卉，花朵多为红色，朝开暮落。

拾翠

拾取翠鸟羽毛以为首饰，后多指妇女春日嬉游的景象。这里指采摘野菜等活动。

蹈青

踏青，春天到郊外散步游玩。

熙熙

温和欢乐的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“环海生黎半熟黎，一声犬吠一声鸡”，简单几笔勾勒出当地的居民和清晨鸡鸣犬吠的乡村景象，生动而自然。在写景方面，“雨馀红槿先春吐，露里黄茅向晓低”通过描写雨后红槿花开放和清晨黄茅低垂的景象，营造出清新质朴的意境。情感表达上，诗人描绘这样的场景，展现出一种平和、闲适之感，同时“熙熙总向阳春化，来自东南北与西”表达了对当地百姓受阳春感化，安居乐业、熙熙攘攘生活状态的欣慰之情。主题思想上，通过对海南地区自然景象和百姓生活的描绘，展现出当地的风土人情和社会的和谐安乐。

速览

《海天春晓十首 其五》是明代诗人陈繗的作品，主题为写景、田园、风土、闲适。环海生黎半熟黎，一声犬吠一声鸡。 雨馀红槿先春吐，露里黄茅向晓低。 拾翠满溪无鸟迹，蹈青随处有霜蹄。 熙熙总向阳春化，…