送交三首 其二

译文

谁说低矮的房屋会埋没杰出的人才，（他）凭借才华从儒林之中脱颖而出。孔孟的文章装满内心，伊尹周公那样的事业理想充满胸怀。像葵藿向着海上的朝阳倾心（敬仰向往圣君），甘霖从天边润泽野草（使百姓受益）。如萍水相逢却有源可依得到美好的恩泽，不妨饮酒作诗共同游乐。

注释

拔萃（bá cuì）

出众，超出一般。常指才德超出众人。出自《孟子·公孙丑上》‘出于其类，拔乎其萃。’

葵藿（kuí huò）

葵和藿均为菜名，单用时，藿多为嫩的豆叶。葵藿在此诗中有向阳的含义，古人多以葵藿倾阳表示下对上的忠诚与向往。

霖雨（lín yǔ）

连绵大雨。常被用来比喻恩泽。

草莱（cǎo lái）

本义为杂草，诗中可指田野，也可指代百姓。

丽泽（lì zé）

本指两个沼泽相连，后比喻惠泽、恩泽。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中‘孔孟’‘伊周’都是典故的运用，借古代圣贤来表达对诗中人物的赞美，使得诗歌富有文化底蕴。情感表达方面，充满了对诗中主人公的钦佩与赞扬之情，从‘才在儒林拔萃来’等句可看出对其才华的认可。在意境营造上，‘朝阳海上倾葵藿，霖雨天边被草莱’通过描绘海上朝阳、天边甘霖滋润野草等景象，营造出一种积极向上、充满生机与希望的意境。主题思想上，表达了对人才的尊重以及对其才华、理想抱负的肯定，同时也体现出一种积极乐观的生活态度，在尊重人才的同时享受诗酒之乐。

速览

《送交三首 其二》是明代诗人陈繗的作品，主题为赞人才、用典故、积极意、敬贤才。谁云矮屋负长材，才在儒林拔萃来。 孔孟文章充肺腑，伊周事业满胚胎。 朝阳海上倾葵藿，霖雨天边被草莱。 萍水有源沾丽泽，…