哭丘一成三首 其三

译文

在翠筠轩外的黄昏时分，匆忙倒穿着鞋子去寻找你却不见你的身影。宗庙昏暗，疑似收走了重要的祭器，白云徒然封锁着简陋的屋门。在诗坛上曾多次吟诗赏风月，你的面容连续几夜进入我的梦魂。独自在馆舍醒来只觉无比寂寞，满心的事情又能向谁诉说呢。

注释

翠筠（cuì yún）

翠绿色的竹子。筠，竹子的青皮，借指竹子。

倒屣（dào xǐ）

古人家居脱鞋席地而坐，争于迎客，将鞋穿倒。形容热情欢迎宾客。

衡门

横木为门，指简陋的房屋。

赏析

这首诗意境较为凄凉孤寂。从文学手法上看，首联通过“翠筠轩外日黄昏”描绘出时间和地点，奠定了一种幽深感，“倒屣”这一动作描写，生动地表现出诗人急于见到友人的心情。颔联运用象征手法，“清庙暗疑收重器”暗示着一种美好事物或者人才的消逝，“白云空自锁衡门”则以白云封锁门扉，营造出空寂的氛围。颈联回忆往昔在诗坛上吟风弄月的美好时光，以及友人频繁入梦，虚实结合，把对友人的思念之情表现得更为深沉。情感表达上，全诗充满了对友人的深切思念以及友人离去后的孤独寂寞之感。主题思想围绕着对亡友的悼念和失去友人后的孤独茫然展开。

速览

《哭丘一成三首 其三》是明代诗人陈繗的作品，主题为悼念、孤寂、思念、虚实结合。翠筠轩外日黄昏，倒屣寻居不见君。 清庙暗疑收重器，白云空自锁衡门。 诗坛几度吟风月，眉宇连宵入梦魂。 孤馆觉来浑寂寞，…