和主师周自叙韵二首 其二
岁寒心事蚤相期，满耳清音只自知。
花袅细风香起处，枕攲斜月梦惺时。
乍惊波浪翻龙窟，却拟箫韶奏凤池。
寄语茅山陶隐士，个中因甚日凄其。
花袅细风香起处，枕攲斜月梦惺时。
乍惊波浪翻龙窟，却拟箫韶奏凤池。
寄语茅山陶隐士，个中因甚日凄其。
译文
早年就怀着岁寒松柏般的心境相互期许，满耳的清雅之音只有自己知晓。花朵在微风中袅袅娜娜，香气散发之处，斜月照着枕头倾斜的时候从梦中醒来。突然惊觉好似波浪翻动于龙窟之中，却又打算在凤凰池上奏起箫韶之乐。传话给茅山的陶隐士，这里面究竟为什么一天天如此凄凉。
注释
- 蚤（zǎo）
- 通‘早’，表示时间早。
- 攲（qī）
- 倾斜的意思。
- 惺（xīng）
- 清醒。
- 箫韶（xiāo sháo）
- 相传是舜的乐名，这里代指美好的音乐。
- 凄其（qī qí）
- 寒凉，此处形容心情凄凉。
赏析
从文学手法上看，首联‘岁寒心事蚤相期，满耳清音只自知’，运用了比兴手法，以岁寒松柏的意象暗示高洁的品质与情怀，‘满耳清音只自知’又有一种幽独的氛围。颔联‘花袅细风香起处，枕攲斜月梦惺时’是写景与叙事结合，描绘出一幅清幽的画面，风中花朵与枕上斜月的场景营造出静谧的意境，同时又暗示出一种淡淡的寂寥。颈联‘乍惊波浪翻龙窟，却拟箫韶奏凤池’则是意象的强烈对比，‘波浪翻龙窟’象征着动荡不安或者内心的惊涛骇浪，‘箫韶奏凤池’又代表着一种向往的平和、美好的境界。尾联‘寄语茅山陶隐士，个中因甚日凄其’通过向陶隐士发问，将内心的凄楚与疑惑表达出来，将情感推向高潮。整首诗情感表达上，既有对高洁品质的坚守，又有内心的孤独寂寥、惊惶不安，还有对美好平静生活的向往。在意境营造上，清幽中透着寂寥与不安。主题思想围绕着诗人内心复杂的情感与对生活境遇的思考展开。
速览
《和主师周自叙韵二首 其二》是明代诗人陈繗的作品，主题为抒情、幽独、寂寥、比兴。岁寒心事蚤相期，满耳清音只自知。 花袅细风香起处，枕攲斜月梦惺时。 乍惊波浪翻龙窟，却拟箫韶奏凤池。 寄语茅山陶隐士，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品