无题

译文

半夜有人敲门叫嚷喧闹，新婚的房间里被惊起的人不再有欢情。即使他有天大的事情，怎奈何多情似海那般宽广。翡翠被子寒凉让人魂欲断绝，鸳鸯枕头冰冷兴致刚刚阑珊。决然地分开带着香气的衣袖踏上行程，好几次回头看那庾关。

注释

饶（ráo）

任凭，即使。

争奈（zhēng nài）

怎奈，无奈。

衾（qīn）

被子。

兴（xìng）

兴致。

判（pàn）

决然，甘愿。

庾关（yǔ guān）

地名，是一种具有离别象征意义的地方。

赏析

从文学手法来看，首联通过半夜敲门的喧闹与洞房之中原本应有的欢情形成鲜明对比，先声夺人，设置悬念，引起读者兴趣。颔联运用夸张手法，‘天来大’‘海样宽’的对比，突出情感的深厚与事情的紧急之间的矛盾。颈联以‘翡翠衾寒’‘鸳鸯枕冷’这些带有情感色彩的意象，进一步渲染出人物被惊扰后的孤寂与落寞，烘托出哀伤的氛围。在情感表达上，全诗表达出一种复杂的情感，既有被惊扰而不能享受欢情的懊恼，又有因多情而对离去的不舍。在意境营造上，通过描写洞房、衾枕等场景，营造出一种原本温馨却被破坏后的清冷、孤寂意境。主题思想围绕着情与事的冲突展开，表现出在意外之事干扰下爱情中的无奈与不舍。

速览

《无题》是明代诗人陈繗的作品，主题为叙事、爱情、不舍、孤寂。半夜敲门叫语喧，洞房惊起不成欢。 饶他有事天来大，争奈多情海样宽。 翡翠衾寒魂欲断，鸳鸯枕冷兴初阑。 判开香袂登程去，…