题白雉

译文

头顶上如同芙蓉般的冠羽无需栽种，它白色的羽毛好似从雪中而来。一生都不擅长多说话，可是一旦啼叫千门万户都会打开。

注释

白雉（bái zhì）

一种白色羽毛的野鸡，常被视为祥瑞之物。

芙蓉（fú róng）

这里指白雉头顶类似芙蓉花的冠羽，芙蓉为荷花的别称，常用来形容美丽的事物。

羽衣（yǔ yī）

鸟类的羽毛，这里代指白雉，也有将其形象化，赋予一种轻盈、美丽之感。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了比喻的手法，将白雉头顶的冠羽比作芙蓉，生动形象地描绘出其外貌特征，给人以直观的美感。在情感表达上，诗人对白雉有着一种欣赏与喜爱之情，通过描写白雉独特的外形和其一鸣惊人的特点来传达这种情感。在意境营造方面，诗中描绘了白雉如同从雪中而来的洁白形象，营造出一种清冷、高洁的意境。主题思想上，借白雉表达一种内敛而不凡的品质，虽然平日沉默寡言，但却有着一鸣惊人的能力。

速览

《题白雉》是明代诗人陈繗的作品，主题为咏物、托物言志、喜爱、高洁。顶上芙蓉不用栽，羽衣曾向雪中来。 平生不会多言语，一叫千门万户开。