阑月

译文

织女在织机旁满脸都是喜悦的神色，日、月、星三光明亮地照耀着美好的夜晚。银河有可以乘坐木筏往来之处，但不允许牵牛星渡过这座桥。

注释

喜色饶

饶，富足、多。喜色饶即充满喜悦的神色。

三光

指日、月、星。这一说法常见于古代典籍，如《白虎通·封公侯》中提到‘天有三光，日、月、星。’

耿耿

明亮的样子。如‘耿耿星河欲曙天’中的‘耿耿’用法相同。

乘槎（chéng chá）

槎，木筏。乘槎即乘坐木筏，古代神话中可借此往来于天河。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了神话传说的元素，将织女、牵牛星以及银河等神话意象引入诗中，增加了诗歌的浪漫色彩和神秘氛围。在情感表达方面，通过描绘织女的喜色，表现出一种欢快的情绪，然而又提及不许牵牛过桥，这种反差制造出一种微妙的情感张力。在意境营造上，以银河、织女、牵牛星构建出一个浩瀚而奇幻的星空夜景，‘三光耿耿焕良霄’一句将夜晚天空的明亮与美好展现出来。主题思想上，可能暗示了一种规则或者限制的存在，即使在充满浪漫想象的神话情境中，也有不能逾越的界限。

速览

《阑月》是明代诗人陈繗的作品，主题为神话传说、浪漫、夜景、情感反差。织女机边喜色饶，三光耿耿焕良霄。 银河渡有乘槎处，未许牵牛过此桥。