次韵答狮峰
野寺湖山景,月上绿杨堤。
矫矫鸣阳鸟,飞过倍增差。
别去惠锦裳,落我白云居。
呼童拈香读,辞雄湖海姿。
往事已陈迹,逢辰正忧危。
行行凌霄汉,薇屏壮猷为。
寂寂卧烟坞,虚庭花影移。
玄窍嗟久塞,探颐谁端倪。
鲁阳戈人手,宁讶夕阳时。
悠哉无穷思,抱拙守其雌。
矫矫鸣阳鸟,飞过倍增差。
别去惠锦裳,落我白云居。
呼童拈香读,辞雄湖海姿。
往事已陈迹,逢辰正忧危。
行行凌霄汉,薇屏壮猷为。
寂寂卧烟坞,虚庭花影移。
玄窍嗟久塞,探颐谁端倪。
鲁阳戈人手,宁讶夕阳时。
悠哉无穷思,抱拙守其雌。
译文
野寺有着湖山的景色,月亮爬上绿色的杨堤。矫健鸣叫的阳鸟,飞过之后更增添了羞惭。分别时赠予华美的衣裳,却让我留在这白云居处。呼唤童子拈香来读(诗),辞章雄浑有湖海的风姿。过去的事情已经成为旧迹,生逢此时正心怀忧惧。一步步走向高远,以薇草为屏障展现宏大的谋略。寂静地卧在烟雾笼罩的山坞,空旷庭院中花影移动。神奇的窍门可惜长久堵塞,探求义理谁能察知其端倪。像鲁阳公那样的勇士,怎会对夕阳西下感到惊讶。悠远啊这无尽的思绪,保持愚拙甘守雌柔。
注释
- 矫矫(jiǎo jiǎo)
- 形容英勇威武的样子。
- 鸣阳鸟
- 一种鸟,此处可能借鸟的鸣叫和飞翔来表意,也许有自比或象征等意涵。
- 倍增差(chā)
- 这里的‘差’可能表示羞惭、不足之感,倍增差即这种感觉更加浓烈。
- 惠锦裳
- ‘惠’为赠送,‘锦裳’指华美的衣裳。
- 辞雄
- 指辞章雄浑。
- 逢辰
- 指遇到好的时机,但在这里诗人表达的是生逢此时的忧虑。
- 薇屏
- ‘薇’是薇草,‘屏’有屏障之意,这里可能是一种意象的构建。
- 壮猷(yóu)为
- ‘壮猷’指宏大的谋略、计划等,‘为’表示作为。
- 烟坞(wù)
- 烟雾笼罩的山坞。
- 玄窍
- 这里可能指深奥的道理或窍门。
- 探颐(yí)
- 探索义理。
- 端倪
- 指事情的头绪、迹象。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了多种描写手法。如“野寺湖山景,月上绿杨堤”通过简洁的笔触勾勒出一幅静谧的湖山夜景图,以景起兴。在情感表达方面,诗中既有对友人赠物的感激,如“别去惠锦裳”,又透露出对往昔的感怀和对当下时世的忧虑,像“往事已陈迹,逢辰正忧危”,情绪复杂而深沉。在意境营造上,诗中描绘的野寺、湖山、月、烟坞等景象,营造出一种静谧、幽远又略带孤寂和惆怅的意境。主题思想上,既包含了对友情的珍视,也有对自身境遇以及世事的思考。整首诗用词古朴,格调深沉,展现出诗人丰富的内心世界和对生活、友情、哲理等多方面的感悟。
速览
《次韵答狮峰》是明代诗人薛侃的作品,主题为写景、感怀、友情、忧世。野寺湖山景,月上绿杨堤。 矫矫鸣阳鸟,飞过倍增差。 别去惠锦裳,落我白云居。 呼童拈香读,辞雄湖海姿。 往事已陈迹,逢…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品