溪居漫述十咏和施处士 其三

译文

从海上东来后就居住在这个渡口，长久以钓鱼打猎为乐，高兴地迎接春天。不要怀疑我像那对着水月枯坐十年的癖好之人，原本我就是江湖上的一个闲散之人。世间的情态就像尺蠖随时屈伸那样变幻，名声对我来说就如同浮云一般。在溪边兴起了逍遥自在的话语，却笑那虽然没有名声但也算有了名声（一种超脱的态度）。

注释

钓裘（diào qiú）

这里指钓鱼打猎的生活。钓，垂钓；裘，这里代指猎取，古人打猎时穿裘衣。

廦（bì）

癖好，嗜好。

尺蠖（chǐ huò）

昆虫名，身体细长，行动时一屈一伸的，这里用来比喻世态变化无常。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘世态随时观尺蠖’，将世态比作尺蠖，形象地写出了世态变化如同尺蠖屈伸般无常。在情感表达方面，诗中表达出一种超脱尘世、逍遥自在的情感，诗人以‘江湖一散人’自居，对声名持一种不屑的态度，体现了其旷达。在意境营造上，通过‘海上’‘钓裘’‘溪前’等意象，构建出一种闲适、宁静的意境。主题思想上，主要表达了诗人对自由、闲适生活的向往，对世间虚名的看淡，体现出一种出世的思想。整首诗对仗工整，如‘休疑水月十年廦，原是江湖一散人’‘世态随时观尺蠖，声名于我本浮云’，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

速览

《溪居漫述十咏和施处士 其三》是明代诗人区元晋的作品，主题为闲适、旷达、看淡声名、出世。海上东来住此津，钓裘久数喜逢春。 休疑水月十年廦，原是江湖一散人。 世态随时观尺蠖，声名于我本浮云。 溪前拈起逍遥语，…