溪居漫述十咏和施处士 其五

译文

每天早晨旧渡口都满是蚬蛤，山村之中处处都洋溢着春天的气息。用山中的珍馐招待客人又有何妨，在半梦半醒间仿佛置身于上古伏羲氏的时代。良宵月夜心中满怀着千里的思绪，在五湖之上泛舟于小溪的云影之中。最终还是要像渔父那样摇桨而歌，世间众人又何曾在清醒的时候听到过（这样的歌声）呢。

注释

蚬蛤（xiǎn gé）

蚬和蛤，都是软体动物，这里指可食用的贝类。

八珍（bā zhēn）

原指八种珍贵的食物，后来泛指珍馐美味。

义皇（yì huáng）

即伏羲氏，是古代传说中的三皇之一，此处指代上古淳朴的时代。

鼓枻（gǔ yì）

划桨，这里指像渔父一样泛舟。

渔父（yú fǔ）

捕鱼的老人，常被作为隐士的象征。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适又略带孤寂的氛围。山村春日的景象充满生机，如‘蚬蛤朝朝满旧津，山村何处不宜春’描绘出乡村日常且美好的画面，呈现出宁静祥和的乡村意境。写作手法上，借景抒情与用典相结合。前两联写景叙事，后两联抒情表意。‘半枕义皇肯贷人’运用了羲皇的典故，表达出对上古淳朴时代的向往之情。情感表达较为复杂，既有对山村生活的喜爱，如对山村春景和山中美食的描写，又有在这种闲适背后的孤寂感，从‘举世何曾醒里闻’可看出作者超脱于世俗众人之外的孤独。主题思想上，通过描绘山村生活以及表达自己的生活态度，暗示出对世俗的某种超脱和对淳朴自然生活的向往。

速览

《溪居漫述十咏和施处士 其五》是明代诗人区元晋的作品，主题为山村景、闲适情、用典故、超脱感。蚬蛤朝朝满旧津，山村何处不宜春。 八珍烹野那妨客，半枕义皇肯贷人。 千里怀生良夜月，五湖清泛小溪云。 终然鼓枻歌渔父，…