闰冬初旬风雨作寒迨晴溪前花鸟喧妍温和可掬用韵赋诗候一二知己 其二

译文

穿着粗布衣服感觉轻便，景色渐渐暖和起来，初晴的溪边阳光已经洒满蓑衣。边走边吟于南面的山坞，春天还很遥远，坐在茅草屋檐下晒太阳兴致很高。寒冷的时候不要在权贵之家夸赞得势之人，暖和的时候应该为百姓的织机无梭而叹息。早晨心中涌起一股和煦温暖的念头，只能向着东风拍手唱歌。

注释

布褐（bù hè）

粗布衣服。古代贫贱者所穿。

盈蓑（yíng suō）

满蓑衣。这里指阳光洒满蓑衣，是一种形象的描写。

南坞（nán wù）

南面的山坞。坞，四面高中间低的地方。

茅薝（máo zhān）

茅草搭成的屋檐之类的地方。

炙手（zhì shǒu）

烫手。比喻权势大，气焰盛。

民杵（mín chǔ）

百姓的杵，这里指代百姓的劳作工具，暗示百姓的劳作生活。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写布褐、渐和的景、盈蓑的溪日，运用了白描手法，简单几笔勾勒出一幅初晴的画面。颔联‘行吟’‘坐曝’一动态一静态相对，写出诗人的行为举止，富有生活气息。颈联运用对比手法，‘冷莫侯门夸炙手’与‘暖须民杵叹无梭’，将侯门的炙手可热与百姓生活的困苦形成鲜明对比，表达出对社会现实的批判。在情感表达方面，诗人既有对自身悠闲生活的自得其乐，如‘坐曝茅薝兴独多’，又有对百姓生活的同情。在意境营造上，整体营造出一种冷暖交织的意境，初晴带来的和暖与对百姓疾苦的寒心相互映衬。主题思想上，通过描写自身的生活状态和对不同阶层生活的感悟，反映社会现实和人间冷暖。

速览

《闰冬初旬风雨作寒迨晴溪前花鸟喧妍温和可掬用韵赋诗候一二知己 其二》是明代诗人区元晋的作品，主题为闲适自得、批判现实、冷暖交织、托物言志。布褐衣轻景渐和，小晴溪日已盈蓑。 行吟南坞春犹远，坐曝茅薝兴独多。 冷莫侯门夸炙手，暖须民杵叹无梭。 朝来一掬煦熙念，…