约同社舟游

译文

梅花林错落不齐，柳岸一片金黄，雪后初晴，轻舟之上满是清幽之意。正在想着招纳隐士没有比您更合适的人选，怎敢狂妄地以我为首领临水游玩。京城的喧嚣尘俗刚刚被隔断，五湖的春色又显得迷茫。深知范蠡的游历意味深长，一桨划动清风，这情致跨越万古千秋。

注释

坞（wù）

四面高中间凹下的地方，这里指梅花生长的地方。

参差（cēn cī）

长短、高低不齐的样子。

招隐

征召、延聘隐士出仕，是古时常见的一种行为，也常用作典故，表达对隐士或贤才的渴求和敬重。

九陌

汉长安城中的九条大道，后泛指都城大道和繁华闹巿。

嚣尘

喧闹扬尘，也指纷扰的尘世。

范蠡（lǐ）

春秋时期越国大夫，辅佐越王勾践复国后，功成身退，泛舟五湖。是功成身退、超逸洒脱的典型人物。

亘（gèn）

空间和时间上延续不断。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写梅坞、柳岸、雪晴等景象，运用白描手法勾勒出一幅清新的画面，为全诗奠定了清幽的意境基础。颔联运用典故，‘招隐’之典增添了文化内涵，同时以自谦的方式表达对同社之人的敬重。颈联‘九陌嚣尘’与‘五湖春色’形成鲜明对比，一闹一静，突出了远离尘嚣后面对五湖春色时内心的复杂感受。尾联以范蠡泛舟五湖的典故，表达对这种超逸生活的向往，使主题进一步升华。在情感表达方面，既有对清幽之景的喜爱，又有对同社之人的敬重，还有对远离尘世生活的向往。在意境营造上，诗中既有雪晴下梅柳岸边的清幽画面，又有五湖春色的浩渺迷茫之感。主题思想围绕着与同社之人舟游的经历和感受，表达出对宁静、超逸生活的追求。

速览

《约同社舟游》是明代诗人区元晋的作品，主题为舟游、清幽、用典、向往。梅坞参差柳岸黄，雪晴幽意满轻航。 正思招隐无公右，敢妄临流滥我长。 九陌嚣尘方隔断，五湖春色又弥茫。 好知范蠡游非浅，…