祈雨祀龙和门生洱霞李春元

译文

在美好的日子里沿着曲折的道路前行去探寻芳踪，直接探寻龙窟是为了春耕之事。蚂蚁般微小的诚意怎敢违背多次的祈愿，哪怕肌肤般微小的希望也要冒着巨大危险祈求。高高的山涧泉水流下让低的山涧满溢，前面山坡的秧苗与后面山坡的秧苗一片青葱。吉祥的征兆已经有了我还有什么忧虑呢，安然坐着听那黄莺在山谷间啼叫的声音。

注释

蚁诚（yǐ chéng）

像蚂蚁般微小的诚意，形容诚意虽小但坚定。

肤寸（fū cùn）

古代长度单位，以一指宽为一寸，四指宽为一肤。这里极言希望的微小。

嘉征（jiā zhēng）

吉祥的征兆。

赏析

从文学手法上看，首联‘胜日寻芳曲折行，直探龙窟为春耕’，采用了叙事的手法，交代了出行的时间（胜日）、路线（曲折行）以及目的（为春耕而探龙窟），简单直接地引入主题。颔联‘蚁诚敢自违三宿，肤寸真祈冒万生’运用了比喻和夸张的手法，将自己的诚意比作蚂蚁般微小却坚定，‘肤寸’与‘万生’形成鲜明对比，突出了祈雨时不顾危险的决心。颈联‘高涧泉分低涧满，前坡秧接后坡青’描绘了一幅充满生机的田园景象，通过对山水田园的细致描写，营造出一种宁静、和谐、充满希望的意境。从情感表达来说，全诗表达了诗人对春耕顺利的祈愿，从开始的虔诚祈雨到后来看到吉兆后的释然，情感的转变自然流畅。主题思想围绕祈雨与春耕展开，反映出农耕社会中人们对自然现象的敬畏以及对农业生产的重视。

速览

《祈雨祀龙和门生洱霞李春元》是明代诗人区元晋的作品，主题为祈雨诗、田园景、春耕主题、情感变化。胜日寻芳曲折行，直探龙窟为春耕。 蚁诚敢自违三宿，肤寸真祈冒万生。 高涧泉分低涧满，前坡秧接后坡青。 嘉征有兆吾何虑，…