夜梦先大夫至早添孙次徐司成贺章韵

译文

种下美玉（喻得佳子）如云般兴旺毫不吝惜，于是郁郁葱葱遍布西山。正欣喜有孙儿绕膝增添养老之乐，怎敢妄自抛弃符信（喻初心）轻视低微职位。几亩瓜田有愧于旧日家业，百年家族世系等待重新修订刊印。在梦中我见到在紫薇垣为官的先父，仿佛像廷评（官职名）一样喜悦之情溢于言表。

注释

悭（qiān）

吝啬，这里指兴旺不吝啬，即兴旺得很顺利。

繻（xū）

彩色的丝织品，在古时可作为出入关卡的凭证，这里可理解为某种初心或者志向等。

抱关

守关的人，这里表示低微的职位。

瓜田

可指产业，田园。有典故‘东陵瓜’，秦东陵侯邵平在秦亡后种瓜于长安城东，这里用以指代自己的产业。

薇垣

紫薇垣，为星官名，在古代常用来比喻朝廷或为官之处。

廷评

官名，这里指代先父的形象，有一种庄重之感。

赏析

从文学手法上看，首联‘种玉开云兴不悭，郁葱由是遍西山’运用比喻手法，‘种玉’喻得子，形象地写出家族繁衍的兴盛之感，以景语开篇，奠定了一种充满生机的氛围。颔联‘正忻绕膝添扶老，敢妄弃繻薄抱关’中，‘绕膝添扶老’直白地表达出对新添孙儿的欣喜，希望孙儿能在身边尽孝，同时又表达出自己坚守职位的态度，一喜一守，情感层次丰富。颈联‘数亩瓜田惭旧业，百年世系待新刊’，将现实中的产业与家族世系相联系，既有对旧业不足的惭愧，又有对家族世系传承发展的期待。尾联通过描述梦中见到先父的场景，将对家族传承的情感与对先父的思念相融合，在情感上达到高潮。整体营造出一种家族传承、对新生命的期待以及对先辈思念的意境，主题思想围绕家族的延续、发展以及家族情感的传承展开。

速览

《夜梦先大夫至早添孙次徐司成贺章韵》是明代诗人区元晋的作品，主题为家族传承、添丁之喜、思念先辈、坚守职位。种玉开云兴不悭，郁葱由是遍西山。 正忻绕膝添扶老，敢妄弃繻薄抱关。 数亩瓜田惭旧业，百年世系待新刊。 梦中我见薇垣考，…